Translate

Thursday, December 05, 2013


KIM JONG UN VISITS 991 UNIT OF KPA AIR AND ANTI-AIR FORCE
Pyongyang, November 30 (KCNA) -- Supreme Commander of the Korean People's Army Kim Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea and first chairman of the DPRK National Defence Commission, visited 991 Unit of the KPA Air and Anti-Air Force to congratulate service personnel there on the Day of Airmen. The unit is honored with the title of O Jung Hup-led Seventh Regiment.
He was greeted by the commanding officers of the unit.
Kim Jong Un extended warm congratulations to the service personnel of the unit on the Day of Airmen, shaking hands with all commanding officers one by one.
He had a talk with the service personnel of the unit.
Generalissimos Kim Il Sung and Kim Jong Il worked heart and soul to bolster up the air force of the DPRK into elite combat ranks, valuing and loving them more than any others and bestowing all sorts of benevolence upon them, he said.
He said that the air force is the precious heritage of the revolution left by the Generalissimos and their exploits performed for building the air and anti-air force will always go down in the history of the Juche-oriented army building.
The KPA is invincible and the socialist homeland is an impregnable fortress thanks to the air and anti-air force trained under the care of the Generalissimos, he added.
He had a photo taken with the service personnel of the unit, expressing his expectation and belief that they would firmly stand guard over the socialist country advancing towards a final victory, keeping themselves fully ready to go into action.
He was accompanied by Vice Marshal of KPA Choe Ryong Hae, director of the General Political Bureau of the KPA, KPA General Kim Yong Chol, and Hwang Pyong So, vice department director of the Central Committee of the WPK.
Kim Jong Un Visits Samjiyon Revolutionary Battle Site
Pyongyang, November 30 (KCNA) -- Kim Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea, first chairman of the DPRK National Defence Commission and supreme commander of the Korean People's Army, visited the Samjiyon Revolutionary Battle Site.
He went round the Samjiyon Grand Monument.
He looked round the statue of President Kim Il Sung in the military uniform he wore in those historic days when he was advancing into the homeland and group of subsidiary theme sculptures portraying service personnel of the Korean People's Revolutionary Army and people.
He said the Samjiyon Grand Monument whose erection was initiated and guided by leader Kim Jong Il is a heroic epic masterpiece as it makes a profound ideological and artistic representation of the exploits the President performed by leading the anti-Japanese revolutionary struggle to victory and the validity of the revolutionary cause of Juche, adding that it is marvelous and spectacular to see the big open-air museum.
The visit to the monument, a treasure of eternal value of the Korean revolution and a base for education in the revolutionary traditions, offers an opportunity to harden the determination and will to accomplish the revolutionary cause of Juche started in Mt. Paektu, he noted.
He highly praised the officials and employees in the Samjiyon Revolutionary Battle Site for displaying their intense loyalty in taking care of the monument.
He dropped in at the lodging quarters for participants in study tour of the Samjiyon Revolutionary Battle Site.
He went round House No. 1 and restaurant for students and other places to acquaint himself with the service at the lodging quarters and arrangement of tour programs.
He took benevolent steps to better furnish the interior of the lodging quarters as befitting the base for the participants in the study tour as required by the new century.
He instructed the party and working people's organizations to intensify the education through the study tours of revolutionary battle sites and revolutionary sites so that the participants might deeply grasp the revolutionary ideas and undying exploits of the Generalissimos.
He stressed the need to scrupulously organize the study tours of the revolutionary battle sites and revolutionary sites and successfully arrange periodic tours and other tours.
Study tours of the revolutionary battle sites and revolutionary sites are an important work to be consistently conducted till the final victory in the revolution, he noted, expressing his expectation and belief that the officials in the relevant field would creditably perform their honorable missions and duties.
He was accompanied by Kim Won Hong, Kim Yang Gon, Han Kwang Sang, Pak Thae Song, Hwang Pyong So, Kim Pyong Ho, Hong Yong Chil and Ma Won Chun.
Kim Jong Un Gives Field Guidance to Work in Various Fields in Samjiyon County
Pyongyang, November 30 (KCNA) -- Kim Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea, first chairman of the DPRK National Defence Commission and supreme commander of the Korean People's Army, gave field guidance to the work in different fields in Samjiyon County.
The first leg of his guidance was the Samjiyon Schoolchildren's Palace.
He went round the room devoted to its history, hobby group room for training vocalists, room for physics, room for study of automobiles and other places of the palace.
The Samjiyon Schoolchildren's Palace is the palace for children whom Generalissimos Kim Il Sung and Kim Jong Il loved so much, he said, giving valuable instructions to display the portraits of smiling Generalissimos more brightly and with greater care.
Winter comes earlier and lasts long in Samijyon and it is, therefore, necessary to keep the palace warm so that schoolchildren may conduct after-school activities without inconvenience in winter, he said, giving instructions to successfully ensure heating by introducing a geothermal heating system.
At the gymnasium he stressed the need to ensure satisfactory lighting for night exercises and install better equipment for sports including basketball.
The second leg of his guidance was the Pegaebong Noodle House.
Going round several dining rooms on the ground and first floors, he learnt in detail about environment inside and outside and service.
He said the noodle house is associated with the leadership exploits of Kim Jong Il, adding that if it is to operate better, it is important to preserve its own local character and face, not copying other's, and take thorough measures for the supply of foodstuff like starch and meat.
The third leg of his guidance was the Samjiyon Hall of Culture.
He learned in detail about the hall management and cultural and emotional life of the people in the county and gave an instruction to steadily improve the management and operation of the hall.
Then he went round the indoor hockey ground, outdoor skate park and ski course in the Sports Village in Mt. Paektu Area and underlined the need to update the village.
He watched training of ski runners of the Sajabong Sports Team.
Prior to the training, he met them and asked about how long they have learned skiing and examined their ski suits with keen attention.
After going round Samjiyon County, he set forth important tasks to be implemented by the county.
It is the firm determination of the party to make cheers for socialism and the Workers' Party of Korea heard from Samjiyon as it is the first township at the foot of Mt. Paektu, the holy mountain of the revolution where the Korean revolution started, he said.
He underscored the need for the national institutions and the province to sincerely assist the county and for the whole country to help it so that all its party members and other working people may firmly equip themselves with the revolutionary spirit of Paektu and glorify the revolutionary traditions of the party.
He promised to come to the county again, saying the people of the county are always in his mind.
He was accompanied by Kim Won Hong, Kim Yang Gon, Han Kwang Sang, Pak Thae Song, Hwang Pyong So, Kim Pyong Ho, Hong Yong Chil and Ma Won Chun.

No comments:

Post a Comment