Thursday, July 30, 2015


A spokesman for the Foreign Ministry of the DPRK Tuesday gave the following answer to the question put by KCNA as regards the fact that the U.S. is deliberately linking the conclusion of the agreement on the nuclear issue of Iran with the DPRK:
The U.S. is talking this and that over the nuclear issue of the DPRK in the wake of the conclusion of the agreement on the nuclear issue of Iran. A spokesperson of the U.S. Department of State said on July 14 that "Washington is ready for dialogue with Pyongyang if discussion is made on the nuclear issue of North Korea and it helps put it on a concrete and full-fledge stage of nuclear disarmament."
A U.S. under secretary of State uttered on July 16 that it was his hope that the conclusion of the agreement with Iran would help the DPRK rethink of its nuclear issue.
Iran's nuclear agreement is the achievement made by its protracted efforts to have its independent right to nuclear activities recognized and sanctions lifted. But the situation of the DPRK is quite different from it. The DPRK is the nuclear weapons state both in name and reality and it has interests as a nuclear weapons state. The DPRK is not interested at all in the dialogue to discuss the issue of making it freeze or dismantle its nukes unilaterally first.
The nuclear deterrence of the DPRK is not a plaything to be put on the negotiating table as it is the essential means to protect its sovereignty and vital rights from the U.S. nuclear threat and hostile policy which have lasted for more than half a century.
It is illogical to compare Iran's nuclear agreement with the situation of the DPRK which is exposed to constant provocative military hostile acts and the biggest nuclear threat of the U.S. including its ceaseless large-scale joint military exercises.
The DPRK remains unchanged in the mission of its nuclear force as long as the U.S. continues pursuing its hostile policy toward the former.

Wednesday, July 29, 2015


Kim Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea, first chairman of the National Defence Commission of the DPRK and supreme commander of the Korean People's Army, visited the Kumsusan Palace of the Sun at 00:00, Monday. the 62nd anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War.
Kim Jong Un entered the hall where the statues of President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il are standing.The head of the guards of honor of the KPA Ground, Navy, Air and Anti-Air Force and the Worker-Peasant Red Guards made a salute towards the statues.
A floral basket in the name of Kim Jong Un was placed before the statues of Kim Il Sung and Kim Jong Il. Also laid before the statues was a floral basket in the name of the KPA.
Kim Jong Un, together with the visitors, paid high tribute to the statues.
He entered the hall of immortality where Kim Il Sung lies in state.
He, together with the visitors, paid homage to Kim Il Sung in the humblest reverence.
He went round the hall where orders Kim Il Sung received are on display and halls which house a train coach and car used by him.
Kim Jong Un entered the hall of immortality where Kim Jong Il lies in state.
He, together with visitors, paid homage to Kim Jong Il in the humblest reverence.
He went round the hall where orders Kim Jong Il received are on display, the mourners' hall and halls which house a car, electric car, boat and train coach used by him.
He was accompanied by Hwang Pyong So, Pak Yong Sik, Ri Yong Gil, Kim Won Hong and other commanding officers of the KPA and those of the services and corps level units of the KPA.

 Kim Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea, first chairman of the National Defence Commission of the DPRK and supreme commander of the Korean People's Army, made a congratulatory speech at the 4th National Conference of War Veterans.
The full text of the speech says:
Dear war veterans attending the Fourth National Conference of War Veterans,
Other veterans of the Fatherland Liberation War and persons of wartime merits across the country,
I extend warm congratulations to you on greeting July 27, the eternal v-day for the Democratic People's Republic of Korea, our glorious motherland.
And I extend noble respects to the martyrs of the Korean People's Army and the Chinese People's Volunteers who laid down their precious lives in the sacred war for the freedom and independence of the country and peace.
The Fourth National Conference of War Veterans held today in grand style to mark the 62nd anniversary of victory in the great Fatherland Liberation War is a celebration meeting that demonstrates to the world the glorious tradition of victory of our country that has always emerged victorious in the anti-imperialist revolutionary wars under the command of the great leaders, and is a significant meeting that demonstrates the revolutionary mettle of all our service personnel and people to achieve a new, great victory of the great Paektusan nation by inheriting the heroic fighting spirit displayed by their forerunners.
Availing myself of this significant opportunity, I extend the noblest tribute and greatest glory to the great Comrade
Kim Il Sung who led to victory two revolutionary wars against the US and Japanese imperialist powers, and to the great General Kim Jong Il who achieved one victory after another in the unprecedented war to defend socialism.
My noblest respects and warm and militant greetings go also to the anti-Japanese revolutionary fighters who, faithfully supporting the leadership of the great leaders, safeguarded the people's country and created the miracle of achieving victory in the war for heroic Korea, and to the war veterans attending this conference and across the country and the persons of wartime merits who defeated the U.S.-led allied imperialist forces and achieved great victory in the fierce Fatherland Liberation War.
I also offer my noble respects to the veterans of the Chinese People's Volunteers who fought shoulder to shoulder with our People's Army soldiers at the cost of their blood for the freedom and independence of the Korean people and peace in the East and thus rendered assistance to our righteous revolutionary war.
Our July 27 is the second Day of Liberation when our people defended with honour their country's dignity and sovereignty from the brigandish aggression by the U.S. imperialists, and also the day of proud victors that put the U.S. imperialists, who were recklessly attempting to gain hegemony in the world and enslave it, on a downhill march towards ruin.
Less than two years after its founding, our Republic inflicted an ignominious defeat on the United States that had been boasting of being the "strongest" in the world, thus defending its national sovereignty and global peace and security. This was a military miracle unprecedented in the war history of mankind and a great feat of historical significance never seen before in the nation's history spanning 5 000 years.
The Fatherland Liberation War, which the Korean people fought against the haughty U.S. imperialists who had battened on aggression and pillage, was in fact a hard fight that could be likened to a bare-handed man versus brigandish robbers. The world people did not anticipate that the former would emerge a winner in this war, which was in effect a confrontation between rifle and atomic bomb.
Contrary to this anticipation, however, our service personnel and people safeguarded their homeland in this three-year-long, do-or-die fight, and our country became widely known as a heroic nation, a miraculous nation, that prevented the outbreak of a new world war.
More than 60 years have passed since the day when fireworks were set off in celebration of the victory over the arrogant U.S. imperialists, their Stars and Stripes burning and the flag of our Republic flying high.
In the long period that has witnessed changes of generations and centuries our country has been the front line of the anti-U.S. struggle, with the dark clouds of aggression and war constantly hovering over this land, and the political situation of the world changed remarkably.
Notwithstanding this, our service personnel and people are demonstrating their dignity as guards of independence and our country remains a bulwark of anti-imperialist independence and peace.
The United States has sustained one humiliating reverse after another since the 50s of the last century–this has become its shameful tradition. By contrast, our heroic Korea is proud of its tradition of thrillingly beating it hard whenever the overbearing power is running amuck.
Our country's glorious history and tradition of victory have resulted from the Juche-oriented military ideas, adroit strategy and tactics, and outstanding art of command of the heaven-sent legendary generals Kim Il Sung and Kim Jong Il, as well as the heroic spirit and indomitable struggle of our service personnel and people who are boundlessly faithful to their Party and leaders.
No force can conquer the service personnel and people who, in support of their great leader, have turned out in the struggle to defend their country with confidence in the validity of their cause and their own strength–this is a law and a truth taught by history.
There can be neither today without yesterday nor tomorrow without today.
Our war veterans are witnesses to the strength of heroic Korea and its history resplendent with victory; they are also the country's priceless treasures representative of the era named after the great leaders.
Our Party respects them not only as death-defying defenders of the country but as laudable revolutionary elders and educators who instill the spirit of death-defying defence of the country in the ranks of their successors marching forward towards final victory, and it pays high tribute to them.
They are laudable heroes of our nation and genuine patriots, in that they dedicated their youth and even their lives to defending the Party, the revolution, the country and the people.
The images of the generation who won victory in the war are etched in the minds of our people, including the young generation, as the sung and unsung heroes including Ri Su Bok, Kang Ho Yong and An Yong Ae, who sacrificed their only lives for their one and only motherland.
But for the generation of our heroic grandfathers and fathers who blocked enemy pillboxes with their chests and became human bombs to fight against enemy aircraft and tanks in defence of every inch of the country, this dignified and powerful socialist country, where people will enjoy happiness under the leadership of the Workers' Party generation after generation, would not have existed.
Time has passed and rivers and mountains have changed, but the legendary tales of feats of arms of the People's Army warriors who defeated the aggressors with the unyielding mettle and emerged victors and the bloody footprints they left can never be forgotten or erased, but are shining more brilliantly in the prospering country.
The heroic fighters of the 1950s demonstrated in practice that a people strong in spirit are fully capable of defeating an imperialist aggressor army armed with even A-bombs.
What our service personnel and people trusted absolutely and relied on in the confrontation with the allied imperialist forces that were numerically and technically superior was the Supreme Headquarters where the legendary hero Comrade Kim Il Sung was, and the source of their world-startling, unparalleled bravery was the ardent love for their motherland, burning hatred against the enemy and the revolutionary spirit of Paektu of fighting the enemy to the death.
The U.S. imperialists, who had been boasting of the myth of their "strength," launched a series of desperate attacks by hurling colossal amounts of war materiel and even the troops of their vassal countries, but they could never dishearten our service personnel and people who were filled with trust in and affection for the things of their own; the aggressive riffraff could not but sustain staggering political and military, spiritual and moral defeats in the whole period of the war.
The spirit of defending the country created in the flames of the war–this is the most powerful might that defies comparison with any physical might and the most precious asset our new generation should inherit from the war veterans who are strong in ideology and faith.
The great leaders valued and held up the war veterans, who were trained and tested in the crucible of war, as the core of the Party and the revolutionary ranks.
After the war, the war veterans and persons of wartime merits continuously brought the flowers of the revolution into bloom, devoting their blood and sweat unsparingly to the prosperity and development of the country, enjoying great trust of the Party and the leaders.
The epics of heroic feats in the Chollima era when Koreans demonstrated their true mettle once again in the flames of great upsurge and the proud annals recording their endeavours to build a socialist power, independent, self-sufficient and self-reliant in national defence, tell of the valuable devotion of the generation of victors who faithfully supported the Party's cause, tightening their belts to do the shares of their fallen comrades-in-arms as well as their own.
War veterans braved the severe ordeals of the Arduous March and forced march, always throwing in their lot with the Party both in the days of trials and the days of glory and have imparted to the rising generations the strong faith that they must invariably travel the long road of the Songun revolution following the Party. Their ennobling spiritual world is a paradigm of a revolutionary trait which everyone should learn from.
It is our great pride and source of strength that we have as our revolutionary elders the war veterans, who performed undying exploits in the great war for defending the country and the gigantic socialist construction and are handing superb ideological and spiritual wealth over to the coming generations.
As it has excellent people like you who, like the anti-Japanese war veterans, have gone through fire and water in support of the Party and the leader and encouraged the ranks of the people on the general onward march throughout their life with the attitude as befitting steadfast revolutionary soldiers, our Party always feels assured.
The war veterans have devoted all their life to the independent reunification and prosperity of their country in single-hearted support of the great leaders and the Party since the days when they braved the flames of war. Their ennobling fighting spirit and splendid patriotic feats will shine brilliantly in inerasable golden letters in the history of the heroic struggle of our people.
Glorifying generation after generation the immortal exploits of the great leaders for achieving war victory and leading the Songun revolution and stoutly carrying forward the heroic fighting spirit, the spirit of defending the country, displayed by the revolutionary forerunners including war veterans is a major strategic policy our Party maintains in its effort to put an end to the anti-imperialist, anti-U.S. showdown and hasten the final victory of the Korean revolution.
The spirit of defending the country the fighters displayed in the 1950s is a great spirit of the times that inherited the revolutionary spirit of Paektu, and the spirit of Songun Korea which imbues all the service personnel and people with ardent patriotism and inspires them to achieve heroic feats.
That we annually celebrate the v-day on a large scale is aimed at offering congratulations to the war veterans, revolutionary forerunners, while adding glory to their heroic life, and at firmly arming all the officers and men of the People's Army and people, including the younger generation, with the spirit the defenders of the country displayed in the 1950s so as to encourage them to the grand struggle to create a new speed of Korea.
We should hold fast to the spirit of defending the country displayed in the 1950s as a good textbook for the anti-imperialist class struggle and an ideological and spiritual weapon for adding lustre to the history and traditions of heroic Korea, and fully demonstrate its might in the anti-imperialist, anti-U.S. confrontation and in the final battle for the victory in building a thriving country.
War veterans, like in those days when they sang revolutionary songs in the burning trenches, picturing in their minds the Supreme Headquarters, should support the Party and the country with unabated ardour and vigor, and hand over to the coming generations the pure, single-hearted loyalty, the revolutionary faith to be kept to the death and the indomitable spirit of defending the country as their life and soul.
The spirit of defending the country and the revolution displayed by the heroic soldiers in the days of the war should become the pillar of faith of all the officers and men of the People's Army, the revolutionary climate in which the People's Army absolutely obeys the orders of the Supreme Commander be firmly established as its first and foremost discipline, and ardent love for the country with which to defend every inch of the land unto death and the fighting spirit with which to annihilate the enemy without mercy pervade the battle fields and drilling ground where the campaign for winning the title of Guards Unit is underway.
When the spirit of those who ensured wartime production turning belts in machines by hand and the mettle of those who dedicated themselves to increased grain production, wartime transport and assistance to the front despite enemy bombings prevail across the country, world-startling, miraculous innovations can be created one after another on all the fronts of building an economic giant, and an eye-opening reality of the whole country turning into "gold fields," "gold seas" and "gold mountains" be unfolded.
Our Party attaches special importance to arming the rising generation, young people, with the spirit of defending the country.
The problem related with young people is precisely the problem related with the inheriting of the revolution, and what is most important in carrying forward the revolutionary cause is to take over the lineage of ideology and faith.
By cherishing the spirit of defending the country created by their forerunners at the cost of their blood, young people should respond heartily to the calls of their country as the heroic soldiers did in the 1950s; they should volunteer, with burning patriotism, beautiful hopes and great ambitions, to stand at the forefront of the Songun revolution and work at grand construction sites, and display to the full the valour and spirit of the masters of the world's youthful power and the young vanguard of the Songun revolution.
Respecting war veterans as well as anti-Japanese revolutionary fighters as precious revolutionary forerunners is the trait and tradition unique to the Korean revolutionaries.
We should make the social climate of giving preferential treatment to war veterans and looking after them with devotion prevail across the country so that they would feel no inconvenience in their living.
By so doing, we can ensure that they, who defended today's happy life, feel pride in being participants in the Fatherland Liberation War, become more vigorous though they get older and look back on their career with pride.
Now the United States and its vassal forces are making a last-ditch attempt to stifle our Republic, as they are oblivious of their ignominious defeat in the war in the 1950s and the lessons from their complete failure in the decades-long policy hostile towards our country.
If the enemy, forgetful of the tradition governed by the law of history, commits another reckless act of provocation against our Republic, our revolutionary armed forces will bury them in the grave of final ruin.
Our force at present is not what it was in the 1950s, when we had to fight with rifles in our hands against the U.S. imperialists armed to the teeth.
We now possess such a force as to fight any form of warfare of the choice of the United States.
We have a might powerful enough to deter the United States from unleashing a nuclear war.
Gone forever is the era when the United States blackmailed us with nukes; now the United States is no longer a source of threat and fear for us and we are the very source of the greatest threat and fear for it. This is the present reality.
Independence is justice, and it is an inevitable historical outcome that justice emerges victorious.
Our cause is just, and no force in the world can check the advance of our service personnel and people who are marching in high spirits as they are rallied single-heartedly behind the Party, cherishing as an almighty weapon the revolutionary spirit of Paektu and the spirit of defending the country displayed in the 1950s.
Let us all fight vigorously for final victory.
Respected veterans,
Other veterans of the Fatherland Liberation War and persons of wartime merits all over the country,
I wish you long life in good health and happiness for your families.


The 4th National Conference of Veterans took place here with splendor Saturday.
Kim Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea, first chairman of the National Defence Commission of the DPRK and supreme commander of the Korean People's Army, was present at the conference.
Also present there were Hwang Pyong So, Pak Yong Sik, Ri Yong Gil, anti-Japanese war veterans and war veterans, persons who performed merits in wartime, former unconverted long-term prisoners, veterans who performed feats in the showdown with the U.S. and the struggle for protecting socialism in the post-war period and officials of the party, armed forces organs, ministries and national institutions.
Officials of the new generation, service personnel of the KPA, youth and students were present as observers.
Kim Jong Un made a congratulatory speech at the conference.
KPA Vice Marshal Hwang Pyong So, member of the Presidium of the Political Bureau of the C.C., the WPK and director of the General Political Bureau of the KPA, made a report at the conference.
The reporter said:
The proud history of the Korean revolution which has always emerged victorious in the confrontation with imperialism and the U.S. which has lasted for several decades is recorded with the noble soul and the patriotic devotion of veterans who have remained true to the guidance of the party and the leaders.
The anti-Japanese revolutionary fighters who were veterans of the first generation of the Korean revolution and brave service personnel of the KPA who inherited the tradition of the anti-Japanese struggle defended the dignity and sovereignty of the country in the Fatherland Liberation War and made a shining history of the war victory in hearty response to the call of
President Kim Il Sung.
Kim Il Sung, invincible and iron-willed commander and gifted strategist, aroused the service personnel and people of the DPRK to all-people resistance for crushing the enemy, bearing the whole brunt of the war, and thus created a heroic epic unprecedented in the world history of wars.
In the flames of the hard-fought war the KPA fighters created the spirit of defending the country, the immortal spirit of the era, under the wise leadership of the President and recorded in history with blood the truth that those with strong mental power are sure to win victory.
The spirit of defending the country is the noble revolutionary spirit the core of which is the spirit of devotedly defending the leader, the ardent patriotic spirit of valuing the country like one's own life and defending an inch of land at the risk of one's life and the staunch fighting spirit full of the conviction of victory, optimism and indomitable will.
The veterans who are creators and appliers of the spirit of defending the country made undying contributions to demonstrating the revolutionary mettle and might of Juche Korea, heroic Korea in the van of the confrontation with the U.S. and the struggle for building socialism, remaining true to the party and the leader for more than six decades after the war.
It is the extraordinary feats of veterans that they took the lead in the drive to carry out the tasks of national history for carrying forward the revolutionary cause by firmly establishing the organizational and ideological foundation of the party and its leadership system, holding leader Kim Jong Il in high esteem at the helm of the party and revolution.
The undying exploits performed by them remain shining generation after generation under the warm loving care of Kim Jong Un.
Under the leadership of Kim Jong Un, the greatest-ever commander, the service personnel and people of the DPRK will make a clean sweep of the aggressors by carrying forward the spirit and tradition of the victors in the great years and thus achieve the reunification of the country, the behests of the President and Kim Jong Il and the cherished desire of all Koreans and the veterans.