Kim
Jong Un, first secretary of the Workers' Party of Korea, first chairman of the
National Defence Commission of the DPRK and supreme commander of the Korean
People's Army, made a speech at the inauguration ceremony of the Paektusan Hero
Youth Power Station.
The
following is its full text:
Dear
trustworthy young vanguard,
Dear
guests,
Dear
comrades,
Today,
amid warm congratulations of all the service personnel and people, we are
making public to the whole world the inauguration of the Paektusan Hero Youth
Power Station.
Construction
of the gigantic power station that demonstrates the indomitable mettle of the
young people in the Songun era, who follow our great Workers' Party of Korea,
is a great event that adds brilliance to the 70th anniversary of the founding
of the glorious Party and promises a bright future of our dignified State.
Here,
at this power station construction site at the foot of Mt Paektu where a legendary
tale of heroic youth has been created, our trustworthy young people have built
their grand monument shedding patriotic sweat and blood in the spirit of
death-defying implementation and raising an envy of the whole world, and have
thus fully lived up to the expectations of the Party Central Committee.
Answering
with their burning hearts the Party's militant call to build the Paektusan Hero
Youth Power Station by the 70th anniversary of Party founding as befits a grand
youth monument in the Songun era, our young people have performed in this
Paektu area feats of labour most brilliant in the history of the youth movement
of Korea.
Members
of the Paektusan Hero Youth Shock Brigade, vanguard fighters of our Party, have
unsparingly devoted the strength and passion of their precious youth, building
dams for several years in these deep, rugged mountain valleys far away from the
capital city of Pyongyang.
No
words will be enough to describe fully the feats of labour of the shock brigade
members, who have built dams and dug waterway tunnels inch by inch breaking
rocks and moving mountains with sledgehammers and crow bars for several years
in the face of biting northern cold.
When
even means of transport were frozen in intense cold, they transported building
materials with large and small sledges; the death-defying corps members
bolstered up the railway bridges with their bodies in the icy water of the
Sodu. Everyone will bow to the revolutionary, self-sacrificing and patriotic
spirit they and other young people have displayed in building the power
station.
In
particular, they have carried within some 120 days the amount of work equal to
what they did in the previous 10 years by working day and night with the
youthful courage and mettle of Paektu which our Party gave them, and built the
dam of power station No. 1. This is a fruition of the patriotic devotion and
loyalty of the builders including the young people of Paektu, who have all
turned out in adorning our Party's history of building a youthful power with
proud labour successes; it is also a legendary tale of heroic youth that can be
created only by the young people of Korea who have been educated and trained in
the embrace of the Party.
In
the course of building the dam of power station No. 1 our young people have
grown up into heroes of the times, into giant artists of creation, and proved
in practice our Party's history of attaching importance to young people.
The
dam rising over there is the accumulation of the burning patriotism and loyalty
cherished by our young vanguard, and the height of the dam of power station No.
1 is the height of the dignity of our country with heroic young people, a
youthful power.
Busy
as they were with building the power station, the youth shock brigade members
and young soldiers built beautiful socialist villages for the people, who were
living in the districts to be inundated, and planted trees and flowers in the
area of the power station. This working manner testifies to the ennobling world
of loyalty of our young people, who implement death-defyingly every single
policy advanced by the Party.
All
the monumental structures built on this land carry the heroic feats of our
young people, and many of them are named in honour of them.
There
are no young people in the world as laudable as ours who volunteered to work in
this remote mountainous area, not in the flourishing urban quarters, and find
the worth of living in carrying out the Party's intention, and who cultivate
themselves in a revolutionary way by working out the curriculum of "Paektu
Youth University" and giving marks to their conscience every moment and
every day on their own.
When
I saw the proud shock brigade members working, I felt deeply grateful to them
and I felt like raising them high up in the sky with my arms.
Whenever
our revolution faced trials and difficulties, those who buttressed my mind were
the young people who volunteered to start their career at the construction site
of this power station and won the diploma of the "youth university"
after working with patriotic devotion in the Paektu area.
At
the moment the problem of young people is the most knotty one in the hot and
disputed areas of the world, but our young people serve our Party as its
spiritual buttress, as its solid cornerstone.
The
Paektusan Hero Youth Power Station has been built in the situation worse than
other construction projects; when I think of the young people who have
performed heroic feats in building it, I feel a soaring indomitable will to
carry out the revolution for the sake of them, the future of the country.
Sure
enough, our Party is blessed with young people, the greatest of blessings.
The
Party Central Committee highly appreciates our trustworthy young people, who
have proved through their painstaking efforts and self-sacrificing struggle
that our Party's determination immediately means a reality and materialization,
and demonstrated to the whole world the might of the young vanguard in the
Songun era.
Availing
myself of this meaningful opportunity, I extend to all the builders including
the members of the Paektusan Hero Youth Shock Brigade and the service personnel
of the People's Army, who have performed great feats of labour in the building
of the power station, warm thanks and militant greetings in the name of the
Workers' Party of Korea and together with the blessing of General Kim Jong Il
who valued young people and gave prominence to them.
Comrades,
As
I am attending this inauguration ceremony of the Paektusan Hero Youth Power
Station today, I feel a yearning desire to see General Kim Jong Il. It seems to
me that he is bestowing warm praise on us from the faraway Kumsusan Palace of the
Sun for our laudable deed.
The
Paektusan Hero Youth Power Station is associated with his ardent love for young
people who represent the future of the country, a proud structure demonstrating
the might of our Party's policy of attaching importance to young people.
He
was steadfast in his revolutionary faith that there is nothing in the world
that we cannot achieve if we enlist the strength of young people who are
dependable successors to the revolution and the most vigorous of social forces.
As he trusted them so much, he charged the youth league with the entire project
of building the power station.
He
said on several occasions that he could have the People's Army or the Cabinet
take charge of the project but he decided to entrust our young people with the
whole of it, because the youth league is a powerful combat unit that implements
our Party's plans unconditionally and, more importantly, because he intended to
educate and train them in the course of carrying out the project.
He
saw to it that the shock brigade was named in a meaningful way in reflection of
the aspirations of our young people who would faithfully support the Party's
cause looking up to Mt Paektu, the sacred mountain of revolution. He also
resolved all the problems arising in building the power station, even ordering
a special plane to carry padded coats for the members of the shock brigade.
He
was seriously ill in the closing years of his revolutionary career, but on his
return from a foreign trip, he visited the construction site of the power
station in the rugged mountains before dealing with important Party and State
affairs. He spoke highly of the young people for having made notable progress
in the project and inspired them to perform new heroic exploits. It is very
moving to tell about our General's painstaking efforts of patriotic devotion
that permeate every nook and cranny of the power station.
That
the Paektusan Hero Youth Power Station has been built as a grand monument by
young people to mark the 70th anniversary of Party founding, shows how
sagacious the leadership of the great Comrades Kim Il Sung and Kim Jong Il and
our Party has been in preparing them to be stalwart successors to the
revolution.
To
review the course of building the power station, the Party is most pleased about
the fact that our young people have armed themselves with one ideology and
achieved more solid unity as intended by the great General, rather than the
construction of the dams and the possibility of easing the strain on electric
power in the Mt Paektu area. This is most important, and it is the greatest
achievement to us.
The
fierce ten-odd-year struggle with nature has produced many young heroes of our
era, the young hard core, who are determined to death-defyingly defend the
Party with revolutionary faith, sharing destiny with its Central Committee.
As
they have cultivated themselves mentally and physically with the clean water
and air of Paektu and tempered their courage and faith in the blizzards of
Paektu, our young vanguard are the most dependable successors to our Party and
reliable pillars of our socialist country.
Under
the Party's trust and affection this large contingent of warriors with a strong
sense of organization and discipline and enthusiasm for the revolution and
struggle has been trained to carry forward the revolutionary cause of
Juche;this is a great victory that cannot be compared to obtaining millions of
kilowatts of electricity.
As
we have such an army of young people, our Party is powerful and our country is
widely recognized as a youthful power without parallel in the world.
In
the course of building the Paektusan Hero Youth Power Station have been created
the charging spirit and culture of young people that are representative of the
Songun era, which constitute a precious asset for the promotion of the youth
movement in our country.
The
charging spirit of young people in the Songun era created at the site of this
grandiose nature-remaking project, where Mt Paektu, the sacred mountain on
which the Korean revolution was pioneered, is within a calling distance, is a
spirit of rushing straight forward after pushing aside other things in hearty
response to the Party's call, a powerful attacking spirit of levelling a
mountain and blocking a river course at a stroke like exploding dynamite, and a
spirit of self-reliance and self-development of tiding over indescribable
difficulties by dint of comradeship and the might of the collective.
The
Songun-based culture of our young people is a wholesome culture of developing
our decent things, not adopting gaudy ones of others, a militant culture of
advancing full of vigour singing revolutionary songs loudly in the face of
difficulties, and a typical socialist cultured way in the Songun era of leading
an assiduous, meticulous and cultured life whatever the situation.
When
the ranks of young people across the country brim over with this spirit and
culture, as pure as the limpid water of Lake Chon and as straight as the
larches on Paektu, the might of the youthful Paektusan power will grow ever
stronger.
This
is why our Party intends to erect here a monument to the Paektusan Hero Youth
Shock Brigade members and exhibition hall of their feats so as to hand down
their achievements to posterity and have all the people who are on study tour
of the revolutionary battle sites in the Mt Paektu area learn on the spot from
the spirit and culture of the young people of Paektu.
The
inauguration of the Paektusan Hero Youth Power Station powerfully demonstrates
to the whole world the greatness of our Party that has provided a brilliant
solution to the problem of education of young people, the most difficult
problem in the revolution and construction, and established a youthful power.
Cheers
for the idea of attaching importance to young people resounding far and wide in
this meaningful October will be a roaring thunder over the enemy who are
scheming to pull down our socialism by degenerating and benumbing young people
and a loud gun report signalling a fresh spur to the all-people general advance
for final victory.
Comrades,
It
is the unshakeable determination and will of our Party to put forward young
people in the vanguard of the ranks of the general onward march as masters of
the times and help them put up the doorplate of a thriving country before
anybody else.
Now
the Party Central Committee firmly believes in them as reliable
comrades-in-arms, who will advance shoulder to shoulder with it in the effort
to shape a beautiful future of our country, our motherland.
Our
Party, believing in the inexhaustible strength of millions of young people, has
unfolded a bright blueprint to beat the world, and they are duly in the central
position in executing all the operations worked out by the Party Central
Committee.
The
Party's leadership is the lifeline of the youth movement of Korea, and the
might of the large contingent of young people is guaranteed by the Party's
leadership.
All
the young people should always advance vigorously, straight forward following
the Party with unstained loyalty and conscience.
"Let
us rush forward along the course of the Korean revolution sailing with the
blizzards of Paektu!";this is a slogan of trust advanced by our Party.
This militant slogan should be upheld everywhere young people live and work.
The
whole country will become astir when young people are in high spirits, and a
prosperous future will be brought earlier when their steps are faster.
Our
great country making a leap forward with youthful vigour is calling our young
people to theatres of building a thriving nation where fresh feats are to be
created.
Young
people should turn out in high spirits in the sacred struggle to translate the
Party's plans and determination into reality and set up structures named after
youth in various places, so as not to regret having failed to add brilliance to
their youth, the only precious period in their life.
When
young, one should cherish a great ambition and enterprising spirit to present
world-startling research result or to work at the speed of a supersonic plane.
All
young people should launch dynamic movements of youth shock brigade, young
guards, youth workteam and youth subworkteam at every theatre of the
revolutionary struggle so as to make youthful vigour pervade it.
A
vigorous campaign should be waged across society to emulate the charging spirit
of the young people in the Songun era and their culture created in the Paektu
area.
The
undertaking to follow the examples of the Paektusan Hero Youth Shock Brigade
members is a wide-scale ideological offensive to bring about a turn in the
education of young people and freshen the atmosphere of our society as demanded
by the developing reality and to resolutely thwart the imperialists' moves for
ideological and cultural infiltration and defend our ideology, our spirit and
our culture.
All
the working people of the country, not to say the rising generation, should
keep in mind how the shock brigade members created the legendary tale of heroic
youth and how invaluable the patriotic sweat and blood they shed in the days of
working against all odds, and live and struggle the way the young people of
Paektu did.
The
Party's information network and mass media should give wide publicity to the
ideological and spiritual world, fighting mettle, assiduous work style and
revolutionary optimism of the shock brigade members, and make the whole country
seethe with enthusiasm for learning from them.
Bearing
in mind that developing the youth movement is most important in strengthening
the Party and the State and it is a strategic demand of the revolution, Party
and youth league organizations at all levels should bring up young people into
a reserve force, advance group and wing of our Party and thereby add eternal
brilliance to its exploits in building a youthful power.
Immovable
is our Party's determination to ensure that cheers for the victory of building
a thriving country ring out first in the Paektu area where the Juche revolution
originated and which is the spiritual mainstay of our people.
The
Paektusan Hero Youth Shock Brigade members and all other builders should harden
their resolve to build on their already-gained successes and make continuous
offensive, continuous advance and continuous innovations.
With
firm belief in our heroic young people the Party Central Committee orders them
to finish the project of building Paektusan Hero Youth Power Station No. 3
unconditionally by next Youth Day.
And
they should take the lead in speeding up the laying of broad-gauge railway
lines between Hyesan and Samjiyon, sprucing up Samjiyon County as befits the
cradle of the Korean revolution and building Ryanggang Province as a model unit
for other provinces to follow in potato farming and all other economic affairs
and in improving the people's living standards.
Let
us all dash forward towards a bright future, the Party Central Committee
believing in young people and they believing in it on the worthwhile onward
march to achieve the prosperity of our country, our motherland, a precious
inheritance of the great Comrades Kim Il Sung and Kim Jong Il associated with their
lifelong struggle.
The
painstaking efforts of patriotic loyalty made by the young people in the Paektu
area will live forever in the memory of our Party, our motherland and our
people.
Glory
to the young vanguard unfailingly loyal to our Party, masters of the dignified
youthful Paektusan nation!
No comments:
Post a Comment